上海語で遊びましょう！上海語の理解を深めるお遊びツールをご用意しました。やっぱり語学はたくさん聞く・読む・しゃべるが基本です。遊びながら上海語にたくさんふれてください。普通語も併記してますのでごいっしょにどうぞ。

上海語講座トップ > 上海語で遊ぼう！さくぶん

上海語の文章が作られます。（単純明快！）
このお遊びツールを作成するのにmickyさんの「さくぶん」を改造し利用させていただきました。いろいろな文章を作って読んでいただけば、日本語・上海語・普通語（中国語）の違いが良くわかると思います。また、おもしろい文章ができたら提出（書き込み）してみんなにみせちゃいましょう！
※リロード（更新）すれば違う文章が現れます。