上海の街1－前編
 | さて、両替するには銀行に行くか、
両替所に行かないとダメですね。この近くだと...
お、あそこに中国工商銀行がありますね。
そこに行きましょう。 |
 | ええよ、ええよ。どこにでもついて行きます。 |
| あ、言い忘れましたが、パスポート持っています
か？
両替するにはパスポートの提出が必要ですから。 |
 | そうなん？俺、持ってへんわ。やっぱり要る？ |
| 必要です。部屋に置いているのですか？ |
 | そう。スーツケースの中。 |
 | 無用心な人ですね。
外国に来るとパスポートは大変大事な物ですよ。
何をするにしても、必要になる場合がありますか
らね。 |
 | 俺、入国の時しか必要ないって思とったわ。
俺かてパスポートが大事な物やゆうのぐらい知っ
てるわ。
せやから、スーツケースの中にしもうてるんや。
それも二重ロックやで～。 |
 | なら、もしスーツケースごと誰かに持って行かれ
たらどうするんですか？ |
 | あんな重い物、誰が運ぶねん。 |
| もし、あなたがあのスーツケースにお金がいっぱ
い入っているとしても運びませんか？ |
 | 運ぶ。じゃんじゃん運ぶ。
肩に担いで手に持って３つは運ぶ。 |
 | でしょう。そういう事です。 |
 | わかった。取ってくるわ。 |
| じゃ、私はロビーで待ってますから。 |
| 甲さんパスポートを持ってロビーへ．．． |
 | 取ってきたで。まだ、まっさらのパスポート。 |
| では、行きましょう。 |
 | コメント無しかいな．．． |
| しばらく、歩く二人．．． |
|
|
上海大街1－前篇
好了，要兑换的话就要去银行啊，
不去兑换的地方总不行的。这附近的话。。。
啊，那里有中国工商银行。
就去那里吧。 |
| 随便，随便。哪里我都跟你去。 |
啊，忘了说了，护照带着吗？
因为兑换时必须提交护照。 |
| 那样啊。我没有带啊。肯定要吗？ |
| 必须要。放在房间里了吗？ |
| 对，在行李箱里。 |
真是不警惕的人呐。
到国外来护照是非常重要的东西哦。
因为不管做什么，都有可能会需要。
|
我还以为只在入国时才需要呐。
就算是我也知道护照是重要的东西啊。
所以就放在行李箱里了。
那里有两道锁啊～。 |
那么，如果整个行李箱被谁拿走了怎么办呢？
|
| 那么重的东西，谁会去搬呢。 |
如果，你的那个行李箱放着很多钱的话也没有
人搬吗？ |
有。大步大步地搬。
肩上1个手上再拿３个。 |
| 对吧。就是这么回事。 |
| 明白了。我去拿来。 |
| 那么，我在大厅等你吧。 |
| 甲拿好护照去大厅。。。 |
| 拿来啦。还是很新的护照呐。 |
| 那走吧。 |
| 没有评语啊。。。 |
| 两个人稍微走了一会。。。 |
|
|
の繰り広げる上海ノンフィクション劇場！
