ホーム
上海語講座
まる得情報
お散歩
上海交通指南
お食事
ブログ
リンク

1日1クリック
お願いします!
中国総合Lanking
Web Lanking

いっとけ上海!
甲さん と乙さん の繰り広げる上海ノンフィクション劇場!
笑うも良し、共感するも良し、旅は道連れ世は情け...
何のこっちゃ。
 
出国 日本の空港にて 飛行機へ搭乗 離陸 機内食

飛行機へ搭乗
 ドキドキすんなー。
 どうせ、スチュワーデスさん目当てでしょ。
 当たり。
 未来の私の奥さんがいるかも知れへんやろ。
 がんばって知り合いになってくださいね。
 スチュワーデス  「いらっしゃいませ!(中国語)」
 何...
 どうしたんですか?
 結構、綺麗なスチュワーデスさんですよ。
 彼女いま何言うた?
 いらっしゃいませって言いましたよ。
 俺、わからへんかったけど...
 中国語ですからね。
 え...
 中国の航空会社の飛行機だから
 スタッフも中国人ですよ。
 さっきがんばって知り合いになってといったじゃな
 いですか。
 かなりがんばらんとあかんな。
 ていうか無理やないか!
 健闘を祈ります。
 ...未来の奥さんが...
 国際結婚も良いんじゃないですか。(笑)
 とうちゃん、かあちゃんが何て言うかなー
搭乘飞机
 心怦怦跳呢。
 反正,你的目标是空姐吧。
 正确。
 说不定我未来的夫人就在这里。
 那你要努力和她邂逅啊。
 空姐  「欢迎登机!」
 什么。。。
 怎么啦?
 非常漂亮的空姐喔。
 她刚才说什么来着?
 她说欢迎登机呀。
 我没听懂诶。。。
 因为是中文嘛。
 啊。。。
 因为是中国航空公司的飞机,
 所以工作人员也是中国人啊。
 刚才你不是还说要努力的邂逅吗。
 
 看来不加把劲不行啊。
 几乎是没希望了!
 愿你奋斗到底。
 ...未来的太太...
 国际婚姻不是也蛮好嘛(笑)
 老爸、老妈会说啥类~
 
前へ/次へ



     人気サイト